誰有NHK兒童節目おかあさんといっしょ的這三首歌詞呀???
上面兩首~
第一首:ぱわわぷたいそう
第二首:あしたてんきになーれ
第三首歌是另一個節目的ぐるぐるどっかーん
誰有這三首歌的歌詞和翻譯呀?
給我給我~
給我的人送昨天下午(星期日)剛去宜蘭買的宜蘭三星蔥一大把+溫泉蕃茄一大袋
(↑這~這是什麼禮物呀??沒辦法~貪小便宜一下買太多,送完為止)
星期二以前給我的人才有喔!因為怕放太久+宅配會爛掉。
MOMO重播太嚴重了,一個月前甯甯中午吃飯改看NHK的兒童節目
(台北長德106台,中午12:10~1:00)
日本人製作這幾個兒童節目很用心,錢很大,成本下很重,後面十分鐘還教英語
看完後真覺得汗顏...
(台灣的MOMO,YOYO,加油加油加油呀~)
出乎我意料的,甯甯雖然有聽沒懂,接受度卻出奇的高,
(小孩子的語言容忍力真的很猛!~~)
這三首歌每次節目中都會出現,每次看完甯甯都以為我是放DVD會跟我歡要"again,again"
問題是,電視台又不是老娘開的,我去哪給它生"again,again"???
只好上網找歌詞,我直接背起來唱給她聽比較快。
但是阿母是標準的日文白癡,五十音背得二二六六,
光這三個MV我就找了將近快一小時,更別說找歌詞了。
啊~所以有沒有人可以幫我找這三首日文歌詞和翻譯呀?
還有還有,因為受到甯甯刺激(她竟然有的動作聽得懂,我還有聽沒懂)
以及甯甯的體操課有日本媽媽和同學
比手劃腳的結果還是有看沒有懂之雞同鴨講(她不會英文和中文,我不會日文)
大受打擊之下,想要學日文,但沒錢沒空補習下只好自學,
所以想問問看有沒有日文好的媽媽們可以推薦容易上手又實用的日文課本+DVD(CD)?
或是像"空中英語教室"這種可以每天聽但很簡單的雜誌之類或童書及日文兒歌?
要很簡單~很簡單~很簡單~的那種喔!!!
【找到2首啦~】
哇哈哈~我真的太強了,日文白癡還猜得懂單字,但不能複製貼上,所以我把網址打在下面:
1.ぱわわぷたいそう
httpぱわわぷたいそう://www.uta-net.com/user/phplib/view_0.php?ID=53657
2.あしたてんきになーれ
世界はとっても広いから
夢は大きいほうがいい
夢に向かって
発車オーライ
晴れ晴れ晴れ
晴れ晴れ晴れ
きっと晴れる 明日は会える
晴れ晴れ晴れ
晴れ晴れ晴れ
きっと晴れる 明日も会える
トンネルの向こうは青空いっぱい
両手を広げて世界が待っている
3.尚缺
留言列表